Nu har vi varit iväg och köpt vårt matsalsbord och jag hoppas det passar in bra när allt kommit på plats i köket! Fler bilder kommer när det är ihopbyggt!

H & J

Today we started the day by going to the library and vote for the future of a bridge near us.
Then we went and got the bar disk over to the apartment, it took 4 persons to get it up the stairs and it just fit in the stairs.
Now it's up and in the hallway.
We're soon going to Helenas sister and here boyfriend to eat dinner so the bar have to wait, maybe we get it to the right place later tonight but I think it will be done first thing in the morning.
All for now!
Hope you all have a nice Saturday night!
J&H

Early morning today, been awake since 04:00 and can't go back to sleep:/
Plans today, take of the floor lists, prepare the walls for painting. Don't think we will have so much more time today. Joel is going down to Lund, then tomorrow he and Adam goes down to Germany to do some shopping;)
Fill up the wine fridge and the bar:)
Then Thursday back on track with the passage here in the apartment!
Only Tuesday now but already looking forward to a nice and slow weekend.
All for now
J&H

Yes, back home after a long day!
AFter the trip to ikea and hbg we took a rest at home and got some more energy.
Late afternoon Helena went to do some training and then we had some dinner over at martins place.
Now we are taking a slow night and save some energy for tomorrow:)
Helena&Joel

Hello!
Today we are both free so we set sail to Helsingborg where we intend to do some shopping:) hopefully we will have time to pop over to ikea to just to get a shelve to the living room wall.
Helena just got hear new mobile yesterday so we are going to buy protection to it and Joel's Xbox will go in on service since it has been broke for over a year now.
Also we might do some birthday present shopping :)
Cya later on
J&H

Thought that it was time to leave a update:)
Saturday went my with a trip to Copenhagen to bring mum and grandad home.
Sunday was up and of to ikea early and we bought a microwave, oven and a hob.
During the evening we had a nice dinner over at friends and gees was on the menu, really tasty!

Today I have spent some time with grandad, we have put up 2 lamps in the apartment (kitchen and living room) and we have built done draws we bought from ikea yesterday that we will have in the bedroom.
Pictures will come later on ( to tierd now and still no Internet)
Hope you all had a nice Monday to!
J&H

As you may have seen before we had the kitchen planed but that was just a ruff plan since we didn't have the measures down exact.
Yesterday we measured it down and after 2 hours on the computer we got a kitchen plan.!
When we go to ikea we will take the measures with us and se if they come up with a better sulotion and if not we have the kitchen pretty much planed out:)
Today I'm of to visit a friend down in Lund, he moved there for about 1,5 months ago and I haven't seen it so it will be nice to se how he lives.
Also I will sleep there since I'm going to get mum and grandad from copenhagens airport on Saturday and it will make me save some driving tomorrow witch will be good for the back.
All for now
Have a good weekend!

Hi!
There haven't been so much happening here the last days, Helena has been working and I have been a little bad in my back so haven't been able to to much. But it feels like its getting better again now anyways:)
Today I will make measure of the kitchen and hopefully we will be able to take a trip to ikea tomorrow to buy some stuff.
Then we need to get going with project 2 the passage.
We are also discussing a alternative living room then the one we have now.
Thinking of having chesterfield furniture and make it more like a living room then a tv room ( but still have a tv in the room) and then make one of the extra rooms to a tv room with DVD and all that stuff ( and our sofa we have now) but we have to wait and se:)
Skump has settled down easy hear. She likes that the apartment is bigger then the old one so she can run around in it and hide in more places, but since I have been resting a lot lately she's been sleeping a lot ( she is really lazy if there is nothing els happening around here).
I'm trying to get photoshop to work on the computer as well, then we will make some change to this blogg that just now is just withe and boring.
All for now
J&H

Hello!
Sorry for being so bad on updating!
Been a lot the last days, met up with some old friends, Helena has been taking care of some horses while here mum is in Germany, and been a little bit bad in my back so not much has been happening in the apartment.
Today where going to do some measuring in the kitchen and during the week we will go to ikea to plan the kitchen more.
Also a friend is coming over for a cup of coffee this afternoon.
More news during the week
Over and out
J&H

Yesterday we finished the living room and during the evening we could take some furniture in:)
After a week of work with much done today will be a day of ( connecting tv and computer and stuff just)
We weir a little bit worried that the sofa was made the wrong way around for our new living room and unfortunately it is but we think it works okey anyways. Maybe in the future that will be something to change.
The good part is that it seems like we will be able to fit a "bar" in the room, something we hoped but wasn't shore it would fit.
J&H